¿Qué es un "PDF para teléfono"?
Cuando estés comprando en nuestro mercado, puedes encontrarte con algún título que tenga la etiqueta de “PDF para teléfono”, como formato de archivo descargable. Se trata de archivos PDF normales en los cuales el título ha sido acondicionado por el editor para que funcione bien en la típica pantalla de un teléfono.
Los PDF normales de libros de juegos y cómic tienen el mismo tamaño de página que el de la edición impresa. Este tamaño es genial para monitores o tablets pero, cuando estás en la mesa de juego, a veces solo tienes a mano tu teléfono. Desplazar y mover con los dedos una página de gran tamaño puede ser un aburrimiento, especialmente si estás en medio de algo grande.
Para resolver esto, los editores cambian el diseño de los contenidos del libro para que el PDF para teléfono tenga un tamaño de página similar al de la pantalla de tu teléfono. Normalmente, el contenido es el mismo en ambas versiones del archivo. En el PDF para teléfono, la configuración y el diseño pueden resultar familiares, pero el archivo está diseñado de otra manera.
Es más fácil que veas un PDF para teléfono de muestra en lugar de que te expliquemos cómo son. Por favor, sigue este enlace para obtener una copia gratuita del reglamento del juego de rol de Onyx Path Publishing Pugmire y, después, pruébala en tu smartphone: https://www.drivethrurpg.com/browse.php?discount=920e79d639
Usar un PDF para teléfono
Los PDF para teléfono están pensados para que puedas navegar por ellos con rapidez mediante el tacto, usando enlaces en el mismo PDF, en lugar de utilizar marcadores u otros métodos de navegación. Busca el menú de Enlaces rápidos en la portada del libro y encuentra rápidamente las partes del libro a las que se hace referencia más habitualmente. Los enlaces en la parte de debajo de cada página te ayudan a navegar fácilmente por el PDF.
Navegando por el PDF para teléfono de Pugmire
La navegación por enlaces de los archivos en PDF para teléfono funciona mejor en ciertos lectores.
Para iOS, recomendamos la app de lectura de Apple Books (que viene con todos los teléfonos Apple), ya que soporta los enlaces de navegación hacia Atrás del PDF para teléfono.
Para Android, recomendamos la app de lectura gratuita Xodoas that reader has a built in Back function which will jump back one link. This is a handy feature when touch navigating through the Phone PDF (no PDF viewers we've tested on Android natively support the Back navigation links in the Phone PDF so Xodo's Back function is the next best thing).
Comprar un teléfono PDF
En las categorías de Navegación del sitio web, busca la categoría Formato>PDF para teléfono (o, a veces, Formato>PDF> PDF para teléfono) para encontrar títulos que ofrezcan este formato.
Crear un PDF para teléfono conlleva un montón de trabajo de diseño profesional adicional. Algunos editores ofrecerán el PDF para teléfono como archivo de regalo cuando compres la versión digital normal de su título. Por favor, considera mostrarles tu agradecimiento cuando así sea. Debido al trabajo adicional que requiere, muchos editores necesitarán cargar algo adicional por este formato de archivo. Busca ofertas en el sitio web en las cuales se ofrezca la versión PDF para teléfono en un paquete con la versión normal digital del título. Si ya has comprado la edición normal digital, se descontará del precio del paquete, por lo que solo pagarás por el coste adicional inferior de la versión en PDF para teléfono. Básicamente, solo pagas por mejorarlo.
Crear un PDF para teléfono
Los editores pueden encontrar información en nuestra Base de conocimientos de editores.