アーサーの仲間たちへようこそ！
これらのガイドラインは、あなたが自分の資料を準備し、公開するのを支援します。
これは何？
アーサーの仲間たちは、ご自身のオリジナルのPendragon（ペンドラゴン） 第6版のコンテンツを、オリジナルのシナリオ、背景資料、代替のアーサー設定などを含めて公開する方法です。
Chaosiumは、あなたを支援するための使用簡便なスタイルテンプレート（MS WordとAdobe InDesignの両方）を作成しました。 準備が整ったら、PDFをDriveThruRPGにアップロードできます。
作成したコンテンツを販売することはできますか？
公開したコミュニティ・コンテンツを販売することは大歓迎です。 小売売上は、クリエイター（つまりあなた）、OneBookShelf（DriveThruの親会社）、Chaosiumで分配されます。 固定価格、"Pay What You Want"、または無料。 クリエイターとして、あなたは売上の50％を得る。
例えば、あなたの商品がサイト上で5米ドルで販売されている場合、収益の分配はこのように行われます：
- クリエイターに$2.50
- DTRPGに$1.50
- カオシウムに1ドル
財務プロセスは完全に自動化されている。 この件に関するDriveThruの注釈はこちらで読むことができる：
https://help.drivethrurpg.com/hc/en-us/categories/12723215088663-Community-Content-Programs
注：「Dungeons & Dragons」のコミュニティ・コンテンツである「DMs Guild」をご存知かもしれません。 アーサーの仲間たちは、収益分配と一般的なルールという点では同じモデルを踏襲している。
どのようなルールが使えますか？
あなたの『コンパニオンズ・オブ・アーサー』作品は、カオシウム社から出版されているペンドラゴン第6版ルールを参照することができます：
- ペンドラゴン スターターセット 第6版
- ペンドラゴンのコア・ルールブック 第6版
- ペンドラゴン第6版のその他の出版物（近日発売予定）
ペンドラゴン第1版から第5版までのカオシアム社、グリーン・ナイト社、ノクターナル・メディア社の出版物のルールを参照することはできません。
例外：ペンドラゴン第6版ゲームマスター・ハンドブックが出版されるまでは、付録2の統計量を使用してもよい：ペンドラゴン5.2版のキャラクターとクリーチャー。 この付録はChaosium.comのPendragon Resourcesページから無料でPDFをダウンロードできます。
どのようなセッティング素材が使えますか？
あなたの作品は、Chaosium社、Green Knight Publishing社、Nocturnal Media社のペンドラゴン第1版から第6版までの出版物の設定資料（ルールは除く）を参照することができます。
マロリーの『アーサー王の死』など、パブリックドメインであれば何でも参照できる。
他の著作者が著作権を有する設定資料を使用することはできません。
コンパニオンズ・オブ・アーサーの製品で使用できないものは何ですか？
使用することはできない：
- ペンドラゴンの第1版から第5版までのルール。
- 他人の著作権を侵害するもの。
- アーサー王以外の物語、例えば古代ギリシャの英雄、フランスの銃士、ニューヨークのマフィアなどは出てこない。
- Paladin: Warriors of Charlemagne（パラディン：シャルルマーニュの戦士たち）』のルールと設定資料、あるいは将来カオシアムがアーサー王以外の設定でペンドラゴンのルールシステムを使用する可能性のあるゲーム。
- カオージアムはDriveThruRPGとRoll20のガイドラインに従い、AIの執筆と編集を行っています：私たちはイノベーションを重視しますが、Roll20とDriveThru Marketplacesは、主にAI言語ジェネレーターによって書かれた商業的なコンテンツを受け入れません。 私たちは実施上の課題を認識し、主に人間の創造性に基づいたユニークな作品をお客様に提供するために、パートナーの好意を信頼しています。
- AIアート（ミッドジャーニーなど）は、コンパニオンズ・オブ・アーサーの出版物では許可されていません。 私たちは、AIアートの倫理とアーティストの生活への影響、そしてアーティストが創作物の利用をコントロールし続ける能力を懸念している。
どのようなアートが使えますか？
アーサーの仲間たちアートパックは以下の通りです：
- アーサーの仲間たち アルファベット・アート・パック
- コンパニオンズ・オブ・アーサー・マージナリア・アートパック
- アーサー王の仲間たち プレイヤー・マップ・アート・パック
コンパニオンズ・オブ・アーサーのアートパックに含まれるすべてのアートは、コンパニオンズ・オブ・アーサーのプログラムに基づいて発行されるコンテンツで自由に使用できるライセンスが付与されています。 プログラム外のいかなる出版物にも作品を使用することはできません。
アートパックの素材を使用する場合は、その素材の作者のクレジットを明記する必要があります。
アートパックに含まれていない、カオシアムの出版物のアートやマップを使用することはできません。
私たちは、あなた自身のアートを作ったり、アーティストに依頼したり、商用利用が自由なアートを入手したりすることを奨励しています。
AIアートは使用できません。 ストックアートを検索する際は、必ずAI作品を除外してください。
アーサーの仲間ではどのような商品を歓迎しますか？
オリジナルのシナリオ、背景資料、ゲームマスターのキャラクターやモンスターのステータスブロックなどを歓迎します。
アーサー王の仲間』に掲載されるものは、アーサー王的なもの、またはその時代の世界や民間伝承に関するものでなければなりません。
現段階では、ルールの拡張や変形は推奨しない。 第6版ペンドラゴンのゲームマスター・ハンドブックと ペンドラゴンの貴族ハンドブックが出版されるまで待ちましょう。
Roll20 VTT Connection を使用しているタイトルには、Roll20 Virtual Tabletop バッジが表示されます。 下にバッジのライトとダークのPNGがあります。 Roll20 VTTコンテンツをDriveThruで販売する方法については、こちらをクリックしてください。
YPWV（『Your Pendragon Will Vary（あなたのペンドラゴンは変化します）』）と、それがアーサーの仲間にどのように適用されるか
「あなたのペンドラゴンは変化する」というのは、グレッグ・スタッフォードのゲームにおける長年の原則である。 一言で言えば、アーサー王物語の神話、魔法、歴史、不思議の豊かなタペストリーの中から、好きなものを自由に選ぶことができるということだ。
この世界の "公式 "カノンはカオシウム社から出版されている資料にあり、ペンドラゴン第6版の出版物に掲載されているものが決定的なものである。 しかし、カノンが重要なのは、カオシアムとそのライセンシーによる公式出版物に限られます。 標準的な設定は、既存のキャンペーンに追加するものを探しているゲームマスターに最も広くアピールできると考えていますが、あなたのペンドラゴンは、『アーサーの仲間たち』のために作るものに対して、いくらでも、あるいはいくらでも変化させることができます。
あなたのペンドラゴンは、私たちのカノンとはかけ離れているかもしれない。 歴史的、現代、未来、SFなど、別の時代を舞台にした別のアーサー王物語があるかもしれない。 アーサー王物語や伝承をミューズの赴くままにリミックスしてもいい。
どのようなコンテンツが禁止されていますか？
- 他のロールプレイングゲームの内容をペンドラゴンのルールに変換する。
- 他の著作権で保護されたメディアからのコンテンツの変換。
- コミックやフィクション（ロールプレイングゲームの資料の中の短いヴィネットを除く）。
- ソフトウェアやアプリ。
- 他者の知的財産を侵害する製品。
- クラウドファンディングによるコンテンツ。
加えて
- あなたの作品には、合理的な人が中傷的、名誉毀損的、人種差別的、同性愛嫌悪的、トランスフォビア的、差別的とみなすような内容、他者の著作権や商標を侵害する内容、または法律に違反する内容が含まれていてはなりません。
- あなたの作品には、ポルノや過激な暴力など、一般社会が過激な成人向けコンテンツとして分類するような内容が含まれていてはなりません。
ペンドラゴン・ロールプレイング・ゲームの旧版のコンテンツを作成し、販売することはできますか？
コンパニオンズ・オブ・アーサーのプログラムでは、ペンドラゴン第6版用にデザインされたコンテンツのみを受け付けています。
旧版のために書いたものは、このプログラム用に第6版に更新しなければならない。
現行のルールブックや製品から情報をコピーして自分の作品に使うことはできますか？
ペンドラゴン第6版のルールブックや商品の情報を参照することは可能ですが、書籍から直接コピーすることはご遠慮ください。 例えば、ルールをリファレンス・カード、GMスクリーン、キャラクター・シート、ベスティアリ、NPCガイドなどに再パッケージして再販売することはできません。
あなたのシナリオで統計が必要な場合、第6版ペン ドラゴンスターターセット、ペンドラゴンの コアルールブック、ペン ドラゴンの`ゲームマスターハンドブック'から引用された統計を使って もよい。注：後者が出版されるまでは、ペンドラゴン5.2版の統計を使用してもよい。
アーサー王の仲間』の資料は誰のものですか？
あなたが大要のために作成したオリジナルIPの著作権は、あなたが保持するものとします。 ムーンデザイン・パブリケーションズは、ルール、設定、キャラクター、コンセプト、プロット、ストーリーラインなど、パブリックドメインのアーサー王要素以外のIPを所有します。
クレジットと著作権はどのように機能するのか？
私たちのテンプレートは、作品のクレジットページに記載しなければならない商標とライセンスの文言を備えています。 これは、ペンドラゴンがムーン・デザイン・パブリケーションズの商標であり、許可を得て使用していることを認めるものである。 通常、最初のページの下部中央に配置される：
ペンドラゴンはMoon Design Publicationsの商標であり、OBSコミュニティ・コンテンツ・プログラムを通じて同社の許可を得て使用しています。 詳細については、チャオジアムのウェブサイトwww.chaosium.com。
Chaosiumのロゴを使用する場合は、その旨を明記することを条件とします：
ChaosiumとPendragonのロゴはライセンスに基づき使用されています。
また、あなた自身の著作権表示も含めてください：[作品のタイトル] [©日付] [著者名].
アートパックのアートを使用する場合は、そのアートパックのクレジット表記ガイドラインに従ってください。
他所から提供された美術品を使用する場合は、明確な許可を得ていることを確認し、アーティストまたは提供元のクレジットを明記すること。
私はすでにカオシアムのライセンシーですが、このことはどう影響しますか？
コンパニオンズ・オブ・アーサーは、当社のライセンス構造とは別の要素であり、既存のライセンスに取って代わるものではありません。
アーサーの仲間のロゴ
コンパニオンズ・オブ・アーサーのロゴをダウンロードし、表紙に使用すること。 ロゴは2インチの幅ではっきりと見えるようにしなければならない。 フルカラーロゴ、透明背景の黒ロゴ、または透明背景の白ロゴを自由に使用できます。 ロゴの改変は一切認められません。
ロゴは商品ページのプレビュー画像にも掲載する。
販売用にタイトルのPDFを準備するにはどうすればよいですか？
DriveThruRPGを初めて利用するクリエイターのために、いくつかの手順を紹介します。 また、コミュニティ・コンテンツ・クリエイターとしてのあなたには、さらなるステップがある。 コンテンツを作成したら、アカウントページで "My Content "セクションを見てください。 コミュニティコンテンツ規約に同意した上で、「新しいタイトルを追加する」リンクをご利用ください。
作成
デジタルPDFをゼロからレイアウト...
QUICK SPECS (PDF ) - お使いいただくために。
クイック・チェックリスト（PDF） - 見逃しのないように。
Microsoft Wordのチュートリアルとテンプレート
MS Wordチュートリアルのダウンロード- Microsoft Wordや、その他いくつかのプログラムを使って、DIGITAL ONLYのタイトルを作成する方法についてのアドバイス。 POD タイトルは Word では作成できません
MS Word テンプレートのダウンロード- 6" x 9"、6.14" x 9.21"、6.25" x 10.25"、7" x 10"、8.5" x 11"、8.25" x 11 "の製品用の Word (94) テンプレートを含む ZIP ファイル。
InDesignチュートリアルとテンプレート
InDesignチュートリアルのダウンロード- このチュートリアルでは、Adobe InDesignを使用して最適化されたデジタル版PDFブックを作成する方法についてアドバイスします。
InDesignテンプレートのダウンロード - CS4 InDesignテンプレート（6インチ x 9インチ、6.14インチ x 9.21インチ、6.25インチ x 10.25インチ、7インチ x 10インチ、8.5インチ x 11インチ、8.25インチ x 11インチ）を含むZIPファイル。
Scribusチュートリアルとテンプレート
EPUB & MOBI チュートリアルとテンプレート
EPUB & MOBI EXPORT TUTORIAL - FROM INDESIGN (PDF)- InDesignファイルをePubフォーマットに書き出す準備と、Calibreを使ってePubファイルをMobiフォーマットに変換する方法を紹介します。
EPUB & MOBI EXPORT TUTORIAL - FROM MICROSOFT WORD (PDF) - Microsoft WordファイルをePubフォーマットにエクスポートするための準備と、Calibreを使ってePubファイルをMobiフォーマットに変換する方法を紹介します。
準備する
あなたはすでにPDFを作成し、それがアップロード可能かどうかを確認したい。 デジタルタイトルのPDFは、いくつかのガイドラインに従うと最適です。 以下のリンクをチェックして、ファイルを準備してください！
- QUICK SPECS (PDF) - お使いいただくために。
- クイック・チェックリスト（PDF） - 見逃しのないように。
強化
すでにPDFを作成済みで、機能拡張を加えたい。
準備完了
印刷ファイルをアップロードする準備ができたら...
- UPLOAD- デジタルダウンロード用にファイルをアップロードする場所と方法をご案内します。
注
デジタルPDFをセキュリティロックしないでください。 弊社の透かしセキュリティ処理が機能するためには、PDFファイルのロックが解除されている必要があります（編集が可能です）。 チェックアウト時に透かしを追加し、その後ファイルをロックします。
コンテンツが公開されると、DriveThruRPGの「アーサーの仲間たち」のセクションで見ることができます。
製品が販売された後、あなたのアカウントには、あなたのタイトルが売れるたびに50％のロイヤリティが発生します。 アカウントページのマイマネーセクションにアクセスして、PayPal経由で蓄積された印税を引き出すことができます。 口座ページの「マイマネー」セクションは、残高が発生するまで表示されませんのでご注意ください。
コンパニオン・オブ・アーサーのコンテンツを作成するためのさらなるガイドライン
スタイルガイド
- 自分が書いているルールセットとその用語を知っておくこと。 例えば、ペンドラゴン第6版は、ゲームマスターによって、プレイヤーのグループのために運営される。 プレイヤーである騎士は、その特性や情熱に影響されながら、栄光と名誉を求める。
- ChaosiumのウェブサイトにあるPendragon Style GuideとPendragon Submissions Guideには、書き方やフォーマットに関する有用なガイダンスが掲載されています。 これらの要件すべてに従う義務はないが、そうすることで作品の質が向上する。
セッティング
- ペンドラゴン第6版の冒険の舞台として、カオシアムは6つのピリオドに分かれたペンドラゴン大キャンペーンを好んでいる。
- ペンドラゴン・スターターセット」を持っていて、「ソード・キャンペーン」や「ザ・グレイ・ナイト」で使用する素材を探しているゲームマスターにとって、「少年王」フェイズの510以降を舞台にしたシナリオは魅力的だろう。
- 529年から始まるロマンス時代は、クエストに適した時期だ。 キャメロットと円卓が建国され、国内と大陸での戦争は静まった。
- シナリオの舞台はどこでもいい。 ペンドラゴン第3版と第4版のために出版されたセッティング・ブックは、ブリテン島とそれ以外の地域の便利なガイドである。
- あなたのペンドラゴンは変化するかもしれません：あなたの素材をカオシアムの好みの設定に設定する必要はありません。 アーサー王物語であれば、時代や場所は問わない。 さまざまな設定のアーサー王物語の例としては、バーナード・コーンウェルの小説『冬の王』、ジョー・コーニッシュ監督の映画『王になる少年』、マイク・バーとブライアン・ボーランドのコミック『キャメロット3000』などがある。 これらの著作権で保護された作品を基礎として使用することはできませんが、アーサー王とその宮廷の物語を新しい設定で再話する方法のインスピレーションとなる例です。
シナリオ・デザインのヒント
- 良いシナリオは難しい選択を迫る。 何かをすることと、正しいことをすることはまったく異なる場合がある。 あなたはどんな騎士ですか？
- ペンドラゴン』での戦闘は決定的で命がけだ。 大きな傷を負うと、騎士は冬まで活動できなくなる。 時間を埋めるために試合を入れるな。 戦闘は重要な筋書きとシナリオのクライマックスだけに留めておく。
- グレッグ・スタッフォードは、ペンドラゴンのシナリオに何らかの形で特性や情熱を利用することを推奨している。 最も興味深いシナリオは、多くの場合、2つの特性を軸にストーリーを構築し、それらが状況や課題とどのように相互作用するかを考えることから始まる。
- それは無視して構わない！ コンパニオンズ・オブ・アーサーは、新鮮なペンドラゴンの体験を幅広く提供する場所である。 選手たちは喜劇的な状況も楽しんでいる。
- 期間中に書く。 中世の日常生活について調べることは、作品に風味とディテールを加えるのに役立つ。
- 栄光を忘れるな。 シナリオには騎士が栄誉を得る機会を含めるべきであり、どのような場合に栄誉を与えるかをゲームマスターに明確に提案すること。
- シナリオをプレイテストする。 フィードバックは常に物事をより良くする。 あなたが面白い難問だと思っていたことが、選手にとっては苛立たしかったり、分かりにくかったりするかもしれない。
トーン
一般的に、『アーサー王の仲間たち』は暴力と性的内容においてPG-13のレーティングを受けている。 ただし、内容はより成熟した読者向けに書かれているかもしれない。 成熟したテーマの表現にどのような制限があるかについては、コンテンツガイドラインをご確認ください。
最終的な作品に暗いテーマやより成熟したテーマがある場合、DriveThru RPGページの商品説明や、PDFプレビューに含まれる出版物の最初の数ページに、テーマに関する明確な告知を含めることで、購入希望者に知らせる必要があります。
プルーフィングのヒント
公開する前に内容を校正しましょう。 シナリオ自体に文法、スペル、句読点、論理の間違いがないか。 可能であれば、友人に手伝ってもらう。
デジタルパブリッシングの利点は、出版後にエラーが見つかっても、いつでも更新版をアップロードできることだ。
よくある問題
- 受動態：能動態は文章をよりエキサイティングにする。 "プレイヤー・ナイツは石の塊に埋め込まれた剣を見るだろう "と言ってはいけない。 代わりに、"The Player-knights see a sword embedded in the block of stone "を使う。 あるいは、"石の塊に剣が刺さっている "と言った方がいい。 ゲームマスターがそれを説明すれば、プレイヤー・ナイトはそれを十分に理解するだろう。
- スペース：文と文の間にはスペースを1つだけ入れる。
- 数字：ハイフンなしの数字（1、9、18）はスペルで表記する。 大きな数字の場合は、代わりに数字を使う（「21歳で騎士になる」）。
- 読みにくいフォントは使わないこと。 当社のテンプレートには適切なフォントが用意されています。
- 簡潔に。 何ページものバックストーリーは必要ない。 短い作品は読みやすく、運営しやすく、ゲームマスターが独自のスタンプを押す余地がある。
アートのヒント
私たちは、あなた自身のアートを創作したり、あなたの出版物のためにアートを依頼したり、ライセンスを取得したりすることを奨励しています。
パブリックドメインのアートも利用できる。 見つけた画像のすべてが必ずしも商用利用可能とは限らないので、使用権の確認には注意しよう。
パブリック・ドメイン・レビュー は、商用利用が自由な作品を探すのに最適な場所です。 非常に便利なGuide to Finding Public Domain Works Online には、Europeana、Internet Archive、Wikimedia Commonsなどのオンライン・コレクションへのリンクがある。 パブリックドメイン1.0、クリエイティブ・コモンズCCO（無権利）、CCBY（表示）の下で利用可能な素材を検索する方法や、引用が必要な作品についてのアドバイスも充実している。 パブリック・ドメインの使用は国によって異なります。アートワークが著作権で保護されていなくても、デジタル・スキャンは保護されていない可能性があります。
AIで生成されたアート（ミッドジャーニーなど）は、たとえ後で別のアートプログラムで後加工したとしても、『コンパニオンズ・オブ・アーサー』の出版物に使用することはできません。 美術品データベースを検索する際には、AIで作成されたというフラグが付いた作品を除外するようにしてください。
アーサー王の仲間入りを祝う
私たちは、新しいコミュニティ・コンテンツの出版に関するニュースを、私たちのチャンネルを通じて喜んで共有します。 あなたの作品が登場したら、ソーシャルメディアでタグ付けしてください。 参加してくれてありがとう。